You won’t find more genuine moans than those in this steamy, homemade scene