The host of the dress from the sex shop ended with a hot hookup