The plot of the video shows a Japanese couple in an intimate encounter