Riley and Jill can't get enough of each other in stockings, as seen in this steamy scene