The mistress, Otta Koi, wears leather and fur to dominate her cellar play