Kendra and Asa are having fun with their sexy friend in a steamy PUBA scene