A stepmom helped her stepson to get over a breakup and forget his ex